Fue un inmigrante italiano procedente de Stadano, de la Comuna de Aulla, en la Provincia de Massa (Toscana), donde ofició de pescador, que arribó a Brasil junto a su esposa Assunta Falcinelli, radicándose en Río as Vejas, en el Matto Grosso, donde nació su primer hijo Ítalo*.

*Ítalo Padeletti se casaría luego con María Ferrarotti, que procedía de Génova, matrimonio del que en 1928, nació en Alcorta Hugo Padeletti, distinguido poeta y artista plástico que estudió en la Facultad de Filosofía y Letras de Rosario y en la de Humanidades de Córdoba, y dibujo y pintura con Juan Grela. Fue profesor en la Escuela de Artes Visuales y en la Superior de Bellas Artes de la UNR, y director del Museo de Bellas Artes Rosa Galisteo de Rodríguez, de Santa Fe.
Viajó a Europa becado por la Dirección de Cultura de Santa Fe para estudiar la obra de Klee, en Berna, y posteriormente viajó a la India, donde residió en “ashrams” de los Himalayas. En la década del ´90 publicó “Parlamentos del Viento” (1990), “Apuntamientos en el ashram” (1991), “La atención” (1999), que compila su obra anterior y buena parte de su obra plástica, y “Canción de Viejo”, por la que recibió por unanimidad el Premio de Poesía del Fondo Nacional de las Artes en el año 2003. Por “Poemas”, libro publicado en1980, recibió el Premio Boris Vian. Sus ensayos sobre plástica y poesía aparecieron en “Textos Ocasionales”, obra de 1993, y en los catálogos de las numerosas muestras de sus trabajos plásticos. En 2006 preparaba una Antología poética y un Ars Poética, habiendo aparecido en 2005 un volumen de sus dibujos.

Tras permanecer dos años en Brasil, el matrimonio Padeletti-Falcinelli continuó su periplo hacia Argentina, instalándose primeramente en la colonia judía de Moisesville, de donde PADELETTI guardó siempre gratos recuerdos, para trasladarse luego a Firmat, lugar en el que fue un colono muy apreciado por sus convecinos, y en cuya casa se realizaron - en enero de 1911 - las reuniones previas para constituir la liga agraria* Sociedad Cosmopolita de Agricultores de Firmat, y se redactó el primer manifiesto agrario convocando a la unidad de los chacareros para defenderse de la explotación de los terratenientes.

* La de Firmat, constituida el 22 de enero de 1911, es la tercer Liga Agraria establecida en tierra santafesina. La primera fue la creada en Chabás el 17 de marzo de 1907, y la segunda se organizó en Pujato a mediados de julio de 1907.

Tras vender el campo de Firmat, se instaló en Alcorta con una casa de ramos generales que, a la usanza de antaño, ocupó un cuarto de manzana, mientras en el otro cuarto había una cancha de pelota.

PADELETTI, a quien familiares y allegados conocían por “Marcos”, tenía inclinación por la música, y gustaba de tocar la guitarra y cantar.

Además de Ítalo, el matrimonio dio a luz a cinco hijas: Ida, casada con Francisco Fraix y madre de Nelly; Amelia, casada con Víctor Ban Meegroot, que tuvo dos hijos: Néstor y Rolando; María Esther, madre de María Noelia Pichina; Lola; y Leonor.

“Mi abuelo era un libre pensador, casi anarquista, muy independiente en sus concepciones, alejado de las religiones, a quien le gustaba participar de las Instituciones, escuchar conferencias, y debatir. No era de mucho hablar, ni siquiera con los hijos, pero era uno de esos hombres que al conocerlo, se lo admira y se lo respeta. Guardo muy gratos recuerdos de su persona”. (1)

Como muchos de los hombres de su época, se apasionó realizando trabajos artesanales, y en particular, gustó de trabajar la madera: “Para los días de Reyes, siempre me regalaba algún juego de carpintero”. (2)

La parálisis infantil del nieto, y una diabetes que en aquellos tiempos era muy difícil de sobrellevar, lo indujeron a un estado depresivo que lo llevó a ahorcarse en los primeros años de la década del ´40.

(1) Relatos de Hugo Padeletti, Buenos Aires, mayo de 2005.
(2) Relatos de Hugo Padeletti, Buenos Aires, mayo de 2005.